Phá vỡ im lặng: Quyền Trưởng Hughes Phản ứng với nhà phê bình

Jennifer Karmarkar

"Nếu ai đó nói rằng có một nền văn hóa tham nhũng, họ đang hoặc nói dối, họ có động cơ khác hoặc họ là hết sức thông tin sai lạc." Đó là những lời của hoạt động cảnh sát trưởng Dan Hughes trong khi bảo vệ các bộ phận cảnh sát Fullerton sau khi nó đã phải đối mặt với sáu tháng các cuộc tấn công từ những người biểu tình và các blogger.

Trong những gì ông hy vọng sẽ đánh dấu một kỷ nguyên mới của sự minh bạch và sự cởi mở trong các bộ phận cảnh sát Fullerton, Hughes gần đây ngồi xuống với các phóng viên từ FullertonStories để thảo luận về kế hoạch của mình cho các bộ phận và hành động của mình vào ngày 5 tháng 7 năm 2011, đêm của cuộc ẩu đả bạo lực xe buýt Fullerton kho dẫn đến cái chết của Kelly Thomas.

Mặc dù Hughes nói ông không thể bình luận về bất kỳ điều tra đang diễn ra hoặc các vấn đề nhân sự, đây là tài khoản của ông về hành động của mình tối hôm đó:

"Tôi đã ở nhà khi tôi nhận được một cuộc gọi về 09:30 từ người chỉ huy đồng hồ là một sĩ quan đã được tham gia vào một cuộc đấu tranh với ai đó và người đó đã bị thương. Trong vòng hai phút, tôi đã rời nhà và trên đường đi làm. Nó thường phải mất khoảng 15 phút. Dựa trên những gì tôi đã nói, trong khoảng thời gian đó tôi đã gọi là công việc nội bộ của trung sĩ để đáp ứng với vị trí, tôi đã gọi cho các nhà điều tra của chúng tôi xử lý tội phạm đáng kể đến vị trí, tôi đã được gọi là nhân viên thông tin báo chí của chúng tôi để có anh đáp ứng. Sau đó tôi được gọi là đội trưởng phụ trách điều tra, giải thích rằng tôi đã thực hiện những cuộc gọi, và tôi hỏi ông đi vào và xử lý điều tra này và liên hệ với văn phòng luật sư quận. "

Hughes dừng lại. "Khi bạn nhìn vào những bước đã được thực hiện trong một khoảng thời gian 15 phút, tôi yêu cầu của bất kỳ điều đó sẽ chỉ ra rằng chúng tôi đã cố gắng để che giấu bất kỳ thông tin nào?

"Một khi tôi đã ở sở cảnh sát, tôi phát hiện ra rằng họ đã có thể nắm bắt được toàn bộ sự việc trên băng video. Sau đó tôi gọi là một thám tử và đã anh làm cho hai bản, một cho tôi và một cho luật sư quận.

"Như tất cả các thông tin này được thu thập, các sĩ quan đã phải ở lại tại hiện trường của vụ việc. Tại sao chúng ta làm điều đó? Ý tưởng là công việc nội bộ sau đó có thể thu thập tất cả các bằng chứng. Chúng tôi sẽ thu thập những Tasers họ có một con chip trong họ rằng sẽ mô tả bao nhiêu lần họ đã được kích hoạt, chúng ta sẽ thu thập các âm thanh kỹ thuật số ghi âm tất cả các hiện trường để không ai có thể nói các sĩ quan và xóa hoặc thất lạc cái gì đó. "

Những gì đã không được thực hiện một cách chính xác, ông nói, là bộ phận không đi ra và nói, "đây là những gì xảy ra, đây là những gì chúng ta đã làm, và điều này là những gì chúng ta sẽ phải làm."

"Và bởi vì sự im lặng đó, nó tạo ra một số tiền to lớn của các vấn đề cho các bộ phận cảnh sát và thành phố", Hughes nói.

Một nỗi đam mê cho Policing
Đại úy Hughes rõ ràng là một người đàn ông yêu công việc của mình. Nhìn thấy niềm tự hào mà ông có trong việc hiển thị các bức tranh tường vẽ tay trên các bức tường phòng, sự đở lên tốt bụng, ông cho cho cán bộ của mình và cách anh ta tương tác với các thành viên cộng đồng, người ta khó có thể tưởng tượng anh ta làm bất cứ điều gì khác.

Một trong những kỉ niệm của mình fondest, ông nói, là ngày ông lần đầu tiên mặc một bộ đồng phục cảnh sát.   "Tôi nhớ đã đứng ở phía trước của tư duy nhân bản," Tôi không thể tin rằng điều này đang xảy ra. Gần 30 năm sau, ông đã không bị mất cảm giác đó, ông nói. "Tôi vẫn tin rằng, bên cạnh phục vụ đất nước của chúng tôi, chính sách là một trong những ngành nghề cao quý nhất có."

Hughes, 47 tuổi, được sinh ra tại Fullerton, tham dự ổ Fern tiểu và Sunny Hills cao trường học, và kiếm được một kết hợp của trình độ khoa học trong tư pháp hình sự từ Fullerton College. Cha mẹ của ông vẫn sống trong ngôi nhà 900 mét vuông cùng mà Hughes đã lớn lên. Mặc dù Hughes hiện đang sống ở Yorba Linda, ông tin rằng là một thành viên của cộng đồng này trong nhiều năm qua cho anh ta một cái nhìn độc đáo trên thành phố.

Michelle Kearney, một trong các thành viên có thể nhìn thấy "Kelly của quân đội" biểu tình, được gọi là Hughes "rất dễ tiếp cận."

"Bất kỳ ai tôi biết rằng đã bị xử lý với anh ta trong cộng đồng có ý kiến ​​phản hồi thực sự tích cực đối với anh," cô nói, thêm rằng cô cảm thấy rằng con của mình từ Fullerton cho anh ta một quyền lợi trong thành phố.

Kearney và Hughes đã nhận biết nhau trong các cuộc biểu tình tổ chức tại phía trước của cơ quan công an sau khi cái chết của Kelly Thomas. Mặc dù Hughes không được giao làm việc cho họ, ông đã tham dự tất cả mọi người, ông nói, tin rằng nó là cần thiết để chia sẻ trong sự tức giận của cộng đồng và thất vọng, mà ông và các sĩ quan khác cũng cảm thấy.

"Đây là một ví dụ điển hình về làm thế nào chúng ta có thể tôn trọng từng ý kiến ​​của những người khác", Hughes giải thích. "Đó là một cái gì đó là rất có lợi, ngồi xuống với những người biểu tình và có một cuộc đối thoại và thừa nhận họ khi chúng tôi đã thổi nó."

Kearney đánh giá cao tại các cuộc họp Hội đồng thành phố, Hughes làm cho nó một điểm để giới thiệu các nhân viên cảnh sát mới để quân đội của Kelly. Ông cũng đã được cung cấp để cung cấp cho họ một tour du lịch của sở cảnh sát, cô nói. Cô thừa nhận Hughes đã kế thừa một công việc khó khăn.

"Cá nhân, tôi biết anh ta và đã nói chuyện với anh ta, và tôi thực sự hỗ trợ ông và gia đình để cho anh ta để tiếp nhận các thành phố này," bà nói. "Nhưng tôi chỉ biết anh ấy có một con đường khó khăn phía trước của anh ta."

Tiến lên phía trước
An toàn công cộng vẫn tiếp tục là mục tiêu chính của Hughes, ông nói, và ông tin rằng điều này được thực hiện thông qua những gì ông gọi là "trí thông minh dựa trên chính sách", mà nhìn vào xu hướng tội phạm và các sĩ quan tuần tra nơi trong khu vực có tỷ lệ tội phạm cao nhất. Hughes thực hiện chương trình này hơn một năm trước đây và nó xuất hiện để được làm việc. FBI báo cáo gần đây nhất cho thấy tội phạm ở Fullerton đã giảm 23% nửa đầu năm 2011, mức giảm cao nhất tại Orange County, đằng sau các thành phố Orange (tỷ lệ của nó đã giảm gần 34%).

Tuy nhiên, Hughes thừa nhận vẫn còn "rất nhiều công việc phải được thực hiện" trong khu vực phục hồi niềm tin của công chúng trong bộ phận. "Chúng tôi đã thực hiện một công việc rất nghèo theo ý kiến ​​của tôi có thể giao tiếp với cộng đồng của chúng tôi lý do tại sao chúng tôi làm những gì chúng tôi làm. Chúng ta phải xây dựng sự tin tưởng và mối quan hệ một lần nữa ", Hughes nói.

Một số trong những cách ông có kế hoạch để thực hiện điều đó bao gồm cho các tour du lịch của các bộ phận, tổ chức các cuộc họp cộng đồng và đẩy mạnh học viện công dân và đi-theo chương trình.

Chỉ ba tuần vào công việc, Hughes đã đáp ứng với các thành viên của Hiệp hội Kinh doanh Downtown, Chiếm Fullerton, Fullerton Fullerton tích cực và hợp tác. Ông nói rằng ông sẽ tiếp tục để đáp ứng với bất cứ ai muốn để đáp ứng với anh ta, ngay cả những người không nhất thiết phải giống như các sở cảnh sát. "Đó là một phần của quá trình này", ông giải thích. "Nếu tôi không ngồi xuống và giao tiếp với họ, làm thế nào tôi sẽ hiểu được nơi họ đang đến từ?"

Hughes cũng đang tìm kiếm cách các bộ phận có thể xây dựng một thành phần hậu quả đạo đức cho các chương trình đào tạo hiện tại của nó để tiếp tục khôi phục lại niềm tin của công chúng.

Tuy nhiên, xây dựng lại niềm tin sẽ không xảy ra qua đêm, theo Samuel Walker, giáo sư danh dự của tư pháp hình sự tại trường Đại học Nebraska ở Omaha, và chuyên gia được công nhận trên toàn quốc trong trách nhiệm của cảnh sát. Ông cho biết thời gian biểu phụ thuộc vào cách đáng tin cậy để đáp ứng với cuộc khủng hoảng. "Một sự cố như thế này phá hủy nhiều năm và nhiều năm xây dựng lòng tin trong cộng đồng", ông giải thích.

Walker tin rằng cảnh sát Fullerton thực hiện các quyết định phải có chính sách xem xét bên ngoài điều tra Michael Gennaco. "Anh ấy thực sự là một người hàng đầu trong lĩnh vực của mình và đã làm công việc xuất sắc ở LA Họ cần phải tôn trọng báo cáo và thông qua kiến ​​nghị của ông," ông nói.

Walker đề nghị bộ phận tổ chức điều trần công khai khi các báo cáo được phát hành và đưa các báo cáo trên trang web của họ. Ông cũng đề nghị Gennaco được đưa trở lại trong sáu tháng hay một năm cho một cuộc điều tra tiếp theo. Và ông đề nghị lịch trình bộ phận dịch vụ đào tạo hàng năm bắt đầu ở cấp trung sĩ.

Nếu bộ phận muốn lấy lại lòng tin đó, "họ cần phải có một lập trường chủ động đảm bảo một cái gì đó như thế này không xảy ra nữa", Walker nói.

Một câu hỏi Văn hóa
Nhiều câu hỏi vẫn còn về cái chết của Kelly Thomas và Hughes đang tìm kiếm thêm thông tin tại phiên tòa sơ bộ tháng của cán bộ Manuel Ramos và Jay Cicinelli. Ông cũng háo hức chờ đợi báo cáo Gennaco về đêm của ngày 05 tháng bảy.

Hughes cho biết chỉ lập báo cáo đánh giá các hành động cảnh sát bộ phận cụ thể của mối quan tâm đến gia đình Thomas, bao gồm cả các cuộc gọi ban đầu cảnh sát và hình ảnh của Kelly Thomas, sẽ được công bố. Một báo cáo thứ ba do sau đó là chính sách đánh giá bộ phận cũng sẽ được công bố.

Hughes cho biết ông đã nhìn thấy băng video gây tranh cãi của Thomas Kelly có thể đánh bại 400 lần và ông gọi nó Mặc dù ông sẽ không thảo luận về các chi tiết của video "khủng khiếp", ông nói "rõ ràng mô tả phần lớn những gì đã diễn ra tối hôm đó, "và nó sẽ làm sáng tỏ rất nhiều thông tin sai lạc đã được báo cáo.

Đối với những cáo buộc của các blogger địa phương rằng một "văn hóa tham nhũng tồn tại ở bộ phận cảnh sát Fullerton, Hughes gọi họ là hoàn toàn sai.

"Từ 18 tuổi và mới ra khỏi trường trung học đến nay giữ vị trí cao nhất trong các bộ phận cảnh sát, tôi có thể cho bạn biết là có tham nhũng", Hughes nói. "Chắc chắn đã có quan đã thực hiện quyết định kém cỏi về đạo đức. Chúng tôi đã xử lý những cán bộ, và chúng tôi sẽ tiếp tục làm như vậy. "

Nhưng thành phố Councilman Bruce Whitaker cho biết ông được bảo lưu phán quyết cho đến khi ông được tất cả các thông tin. "Mọi cấp độ khác, tôi thích những gì tôi nhìn thấy (Hughes), nhưng chúng tôi sẽ có rất nhiều thông tin toàn bộ xử lý của chúng tôi khi báo cáo Gennaco theo cách của chúng tôi trong khoảng ba tuần."

Whitaker cho biết nó là không chỉ các Kelly Thomas sự cố có liên quan đến anh ta, nhưng một số cảnh sát, liên quan đến vấn đề đó đã xảy ra trong 1 cửa sổ ngắn, bao gồm cả các trường hợp tử vong-trong-tạm giữ cuối tháng tư mà gây ra sự hoài nghi của mình như những gì được đi vào trong các bộ phận.

Ông lưu ý rằng Hughes và Đại úy Kevin Hamilton là cả một phần của văn hóa lãnh đạo bao gồm cảnh sát trưởng Michael Người bán (bây giờ đang nghỉ phép y tế) và cựu cảnh sát trưởng Pat McKinley. "Tôi cần phải sắp xếp và xác định người có thể đã góp phần vào nền văn hóa hiện tại," Whitaker nói.

Tuy nhiên, Hughes là viết tắt của các sĩ quan của ông. "Họ hoàn toàn dành riêng để phục vụ cộng đồng này một cách có đạo đức, và đó là những gì tôi đang cam kết để đảm bảo họ đang làm," ông nói. "Chúng tôi có rất nhiều nhà lãnh đạo trong sở cảnh sát của chúng tôi, và chúng tôi vui mừng về những cơ hội và thách thức mà chúng ta có trước chúng ta. Chúng tôi đang đi đến một sở cảnh sát tốt hơn. "

Trong hình ảnh:

• Thuyền trưởng và Quyền Giám đốc Dan Hughes ở phía trước của một bức tranh tường vẽ trong phòng cuộc họp báo của bộ phận. Nó được vẽ bởi một cựu nhân viên dân sự.

• Commander Thêm màn hình hiển thị tất cả các điểm của máy ảnh giám sát trung tâm thành phố Fullerton. Những hình ảnh ở bên trái hàng đầu là từ máy ảnh tại Trung tâm Giao thông vận tải đã cung cấp các đoạn băng video của cuộc ẩu đả giữa các sĩ quan và Thomas Kelly 05 tháng 7. Những chiếc ghế được hiển thị là một cái nhìn ban ngày của patio Rock Slidebar & Nhà bếp cuộn.

• Nhìn ra từ bên trong một tế bào tù.

Câu chuyện của Jennifer Karmarkar / FullertonStories.com

Hình ảnh và video của Davis Barber / FullertonStories.com

Tags: bắt giữ , tham nhũng , Dan , Dan Hughes , Fullerton , Cục Cảnh sát Fullerton , Hughes , toàn vẹn , điều tra , kelly thomas , cảnh sát

Mục nhập này đã được đăng trên 26 tháng 1 năm 2012 tại 22:27 và là đệ theo tính năng , Fullerton Lịch sử , Tin tức , nhân dân , Công an Đăng nhập , Uncategorized , Video . Bạn có thể làm theo bất kỳ phản ứng với cụm từ này thông qua RSS 2,0 nguồn cấp dữ liệu.